如何理解：《智慧箴言》--心远地自偏

心远地自偏：这句话摘自陶渊明的《饮酒》诗，全诗为：

结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔，心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。这首诗中名句很多，例如：采菊东篱下，悠然见南山；此中有真意，欲辨已忘言。我觉得“心远地自偏”一句，越咂摸越有味道，里面充满了哲理和智慧。

“心远地自偏”，类似我们今天讲的心态决定状态。心还是你的那颗心，地也还是你居住的那方土地，但因为你的心宁静了，就算身居闹市，杂务缠身，也会像住在山里一样宁静祥和。借用佛家的一句话就是“心能转物”。

两个人在沙漠中，所带的水只剩下半杯了，一个人特别沮丧，不停地抱怨“只剩下半杯水了”；另外一个人则很欣喜，不停地鼓励自己“还有半杯水！”两个人接下来的状态就截然不同了。是什么造成这种不同？首先是因为心态不同。第二个人是个乐观的人，更是个充满智慧的人。有智慧的人才会化不利为有利，激励自己和别人一直向前。

在今天，“心远地自偏”对我们更有指导作用。我们生活在一个快速发展，瞬息万变的时代，各种诱惑与挑战，使我们目不暇给，茫然失措，甚至疲惫不堪。很多人想远离这一切，去过“采菊东篱下”的生活，可是又做不到。那么，“心远地自偏”、“心静自然凉”，就是特别需要的修养了。换言之，如果心不能静，即使到了山里，过不了多久，也会烦躁不安。