爱荷华州立大学的一个兽医研究小组已经确定了一种病毒，这种病毒可以引起数十年前就出现的仔猪震颤。
爱荷华州立大学兽医研究小组Drew Magstadt、Kent Schwartz、Paulo Arruda和 Bailey Arruda（从左向右）的研究确定了一种能引起仔猪先天性震颤的瘟病毒（摄影：Christopher Gannon）
该病毒属于遗传性的瘟病毒，怀孕母猪，可将疾病传给其新生仔猪。仔猪感染上该病毒后会不由自主地颤抖。因此，也有人将遭受这种疾病的仔猪称为"仔猪跳跳病"或"仔猪抖抖病"。病情严重时，震颤会妨碍仔猪哺乳，从而导致仔猪饿死。
兽医界的谜团
"It's been a mystery in the veterinary community for over 90 years," Arruda said. "Unfortunately, we didn't have the technology to find the virus before."
爱荷华州立大学兽医诊断和生产动物医学院助理教授、兽医病理学家Bailey Arruda称，兽医们对这种先天性震颤病已研究了数年，但是直到现在才确定了该病的病因。
Arruda说到，在兽医界，这个谜团已经存在了90多年的时间。但是，在以前兽医届还没有足够的技术去发现这些病毒。
DNA测序
研究小组与总部位于密苏里的动物保健公司勃林格合作，采用下一代DNA测序技术从病猪的样品中检测病毒。然后，该小组利用这些结果在试验条件下再现了新生仔猪震颤这种疾病。
以前的测序技术，如多聚酶链式反应或PCR需要研究人员在进行操作前鉴别出标靶DNA。
Arruda提到，然而那种方法在这个案例中是行不通的，因为我们不知道我们在寻找什么。
下一步工作是研发疫苗
现在研究人员已经鉴别出了病毒，Arruda说到，爱荷华州立大学兽医诊断实验室可以使用PCR检测技术对当地兽医送来的样品进行确诊了。她指出，下一步就是开发出能够抵御该病毒的疫苗。
兽医诊断和生产动物医学助理教授Paulo Arruda表示，尽管患先天性震颤的仔猪非常少见，但是该病毒还是周期性地出现。虽然该病毒没有给养猪业带来广泛性的问题，但是它却会成为个别养猪场中存在的一个棘手问题。
and he stressed that the virus isn't known to infect humans.
兽医诊断和生产动物医学临床医生以及该研究小组成员之一的Drew Magstadt，他表示，该病毒并不会影响猪肉的食用安全，他还强调说，就目前所知，该病毒还不知道会不会传染给人类。
（来源_爱荷华州立大学）
